That question, again

Male: So, how come you aren’t married yet?

Female: Are you proposing?

Male: NO! Hey, I didn’t mean that!

Female: So what was the question again?

Male: Er.. never mind.

Female (sotto voce): Yesss! 1 down, 555 million to go.